Peter Schiefke, Parliamentary Secretary to the Prime Minister (Youth) & Liberal Member of Parliament for 24074 Vaudreuil—Soulanges (Quebec)
"
PS: We can't afford not to change our policy on marijuana. It hasn't worked. Every single government that has tried to fight the marijuana problem by throwing money at it has lost all its money. We saw it under (U.S. President) Ronald Reagan 'Say No to Drugs.' Tens of billions of dollars were invested and the rate of use of marijuana barely budged. Part of the population will smoke marijuana whether it's legal or not. Our plan is to look at what's happening around the world. There are countries who have decriminalized marijuana and have done it successfully. The result is the money has been taken out of the pockets of the crime syndicates.
Federal election English-Language candidates’ debate for Vaudreuil-Soulanges – Part 2
October 14, 2015
Carmen Marie Fabio
"
http://www.yourlocaljournal.ca/#!Federal-election-EnglishLanguage-candidates%E2%80%99-debate-for-VaudreuilSoulanges-%E2%80%93-Part-2/ip5hx/561ef0c20cf2c3576e5e83a5
We, the undersigned, Citizens or residents of Canada, call upon the Government of Canada to establish an independent, fully-empowered Royal Commission into the health, social and economic costs associated with the legalization of Cannabis use including costs associated with prohibition, discrimination, organized crime, political favouritism and corruption.
Showing posts with label Quebec. Show all posts
Showing posts with label Quebec. Show all posts
Saturday, May 21, 2016
Friday, May 20, 2016
Rhéal Éloi Fortin, Bloc Member of Parliament for 24063 Rivière-du-Nord (Quebec)
Rhéal Éloi Fortin, Bloc Member of Parliament for 24063 Rivière-du-Nord (Quebec)
"
We also supported the same Prime Minister in introducing same-sex marriage and imposing a moratorium on the criminalization of cannabis. However, governments that ignored Quebec or abused the rights of Quebeckers remember the opposition work of the Bloc Québécois.
"
Resumption of Debate on Address in Reply
Speech From The Throne
January 25th, 2016 / 11:05 a.m.
Bloc
Rhéal Fortin Rivière-du-Nord, QC
https://openparliament.ca/debates/2016/1/25/rheal-fortin-1/
"
We also supported the same Prime Minister in introducing same-sex marriage and imposing a moratorium on the criminalization of cannabis. However, governments that ignored Quebec or abused the rights of Quebeckers remember the opposition work of the Bloc Québécois.
"
Resumption of Debate on Address in Reply
Speech From The Throne
January 25th, 2016 / 11:05 a.m.
Bloc
Rhéal Fortin Rivière-du-Nord, QC
https://openparliament.ca/debates/2016/1/25/rheal-fortin-1/
Alain Rayes, Conservative Member of Parliament for / Le Député Conservateur Pour 24061 Richmond—Arthabaska (Quebec)
Alain Rayes, Conservative Member of Parliament for / Le Député Conservateur Pour 24061 Richmond—Arthabaska (Quebec)
"
Mr. Speaker, in his throne speech, the Prime Minister indicated that he would legalize and decriminalize marijuana. Law enforcement officials have since said that they do not have the tools they need to effectively deal with drug-impaired driving.
A device to quickly detect whether a driver has consumed drugs, like the one used to screen for alcohol, has not yet been approved in Canada.
Can the Minister of Public Safety explain what he intends to do to reassure our police forces and Canadian families, who are afraid that there will be more impaired drivers on our roads?
"
Justice
Oral Questions
February 17th, 2016 / 3:10 p.m.
Conservative
Alain Rayes Richmond—Arthabaska, QC
https://openparliament.ca/debates/2016/2/17/alain-rayes-1/only/
****
Justice
Oral Questions
February 26th, 2016 / noon
Conservative
Alain Rayes Richmond—Arthabaska, QC
Mr. Speaker, on Wednesday, the court ruled that individuals are allowed to grow medical marijuana at home, and everyone knows that the Liberals intend to make this substance available to everyone.
I imagine that they believe it will be legal to grow cannabis in one's basement or even in one's garden, next to the carrots, tomatoes, and vegetables. If that happens, marijuana will be more accessible to children and difficult to control.
How does the government plan to keep marijuana out of the hands of children?
https://openparliament.ca/debates/2016/2/26/alain-rayes-1/
https://www.youtube.com/watch?v=Y1GjqwCnriA
"
Mr. Speaker, in his throne speech, the Prime Minister indicated that he would legalize and decriminalize marijuana. Law enforcement officials have since said that they do not have the tools they need to effectively deal with drug-impaired driving.
A device to quickly detect whether a driver has consumed drugs, like the one used to screen for alcohol, has not yet been approved in Canada.
Can the Minister of Public Safety explain what he intends to do to reassure our police forces and Canadian families, who are afraid that there will be more impaired drivers on our roads?
"
Justice
Oral Questions
February 17th, 2016 / 3:10 p.m.
Conservative
Alain Rayes Richmond—Arthabaska, QC
https://openparliament.ca/debates/2016/2/17/alain-rayes-1/only/
****
Justice
Oral Questions
February 26th, 2016 / noon
Conservative
Alain Rayes Richmond—Arthabaska, QC
Mr. Speaker, on Wednesday, the court ruled that individuals are allowed to grow medical marijuana at home, and everyone knows that the Liberals intend to make this substance available to everyone.
I imagine that they believe it will be legal to grow cannabis in one's basement or even in one's garden, next to the carrots, tomatoes, and vegetables. If that happens, marijuana will be more accessible to children and difficult to control.
How does the government plan to keep marijuana out of the hands of children?
https://openparliament.ca/debates/2016/2/26/alain-rayes-1/
https://www.youtube.com/watch?v=Y1GjqwCnriA
The Honourable Jean-Yves Duclos PC, Minister of Families, Children and Social Development & Liberal Member of Parliament for 24059 Québec (Quebec)
The Honourable Jean-Yves Duclos PC, Minister of Families, Children and Social Development & Liberal Member of Parliament for 24059 Québec (Quebec)
***
(Quebec) The legalization of marijuana in Canada will certainly generate revenues, but that is not the main objective of the Trudeau government, provides the new member for Quebec, Jean-Yves Duclos.
“The pricing of cannabis somewhat resembles that of alcohol and tobacco. This is a property that is consumed that can generate revenue from sales taxes. It is likely that legalize this market will generate revenue […], but what tax rate will be applied? Who will go to these recipes, I have no idea, “says economist of Laval University, tipped to occupy an economic character role in the Liberal cabinet.
He has not made an estimate of the income that could generate the legalization of drugs. Instead, it uses the figure of $ 5 billion in five years forward by the Green Party. “The current system gives us zero. So it would be between 0 and $ 5 billion, but where exactly, I have no idea, “he adds. For example, the first US state to legalize marijuana, Colorado, collected between 1 July 2014 and 30 June last $ 70 million in taxes, far exceeding its revenues in taxes on alcohol amounted to 42 $ millions.
But anyway, says Jean-Yves Duclos, the Liberal concern is not financial. “This is not the main goal [of generating income]. The main objective is to protect the health of our children, the welfare of those who choose to use cannabis. ”
It recognizes that the task is not small. “How to set up a system that legalizes marijuana to achieve these goals? This is an important issue that requires a lot of listening and collaboration with provinces and municipalities, “he argues. Mr. Duclos recalled that the issue goes beyond the field of taxation since there are “major concerns related to health” as opposed to the sale of common consumer goods such as food and shoes.
“We’ll probably go progressively respecting the concerns that are still present among citizens,” says Duclos. According to him, there are still many people who do not understand the benefits of legalizing cannabis for the community. A work of “alertness and awareness” is necessary for that purpose, supports the new politician.
MARIJUANA: HEALTH BEFORE PROFITS
magictr | October 25, 2015
http://stopru.org/marijuana-health-before-profits/8279
***
(Quebec) The legalization of marijuana in Canada will certainly generate revenues, but that is not the main objective of the Trudeau government, provides the new member for Quebec, Jean-Yves Duclos.
“The pricing of cannabis somewhat resembles that of alcohol and tobacco. This is a property that is consumed that can generate revenue from sales taxes. It is likely that legalize this market will generate revenue […], but what tax rate will be applied? Who will go to these recipes, I have no idea, “says economist of Laval University, tipped to occupy an economic character role in the Liberal cabinet.
He has not made an estimate of the income that could generate the legalization of drugs. Instead, it uses the figure of $ 5 billion in five years forward by the Green Party. “The current system gives us zero. So it would be between 0 and $ 5 billion, but where exactly, I have no idea, “he adds. For example, the first US state to legalize marijuana, Colorado, collected between 1 July 2014 and 30 June last $ 70 million in taxes, far exceeding its revenues in taxes on alcohol amounted to 42 $ millions.
But anyway, says Jean-Yves Duclos, the Liberal concern is not financial. “This is not the main goal [of generating income]. The main objective is to protect the health of our children, the welfare of those who choose to use cannabis. ”
It recognizes that the task is not small. “How to set up a system that legalizes marijuana to achieve these goals? This is an important issue that requires a lot of listening and collaboration with provinces and municipalities, “he argues. Mr. Duclos recalled that the issue goes beyond the field of taxation since there are “major concerns related to health” as opposed to the sale of common consumer goods such as food and shoes.
“We’ll probably go progressively respecting the concerns that are still present among citizens,” says Duclos. According to him, there are still many people who do not understand the benefits of legalizing cannabis for the community. A work of “alertness and awareness” is necessary for that purpose, supports the new politician.
MARIJUANA: HEALTH BEFORE PROFITS
magictr | October 25, 2015
http://stopru.org/marijuana-health-before-profits/8279
Anthony Housefather, Liberal Member of Parliament for 24052 Mount Royal (Quebec)
Anthony Housefather, Liberal Member of Parliament for 24052 Mount Royal (Quebec)
****
I support Liberal Party policy on this issue.
Regards
Anthony
Anthony Housefather
Executive Vice President, Corporate Affairs and General Counsel
Dialogic Corporation.
6700, Cote-de-Liesse Road
Suite 100
Saint-Laurent, Quebec
H4T 2B5 Canada
Tel: +1-514-832-3577
Fax: +1-514-745-0055
2015 election
http://norml.ca/election/
****
I support Liberal Party policy on this issue.
Regards
Anthony
Anthony Housefather
Executive Vice President, Corporate Affairs and General Counsel
Dialogic Corporation.
6700, Cote-de-Liesse Road
Suite 100
Saint-Laurent, Quebec
H4T 2B5 Canada
Tel: +1-514-832-3577
Fax: +1-514-745-0055
2015 election
http://norml.ca/election/
Sherry Romanado, Liberal Member of Parliament for 24041 Longueuil—Charles-LeMoyne (QC)
Sherry Romanado, Liberal Member of Parliament for 24041 Longueuil—Charles-LeMoyne (QC)
***
Good afternoon,
We believe that legalization, not simply decriminalization, is the best way to keep marijuana out of the hands of children, prevent the proceeds from funding criminal activities, and reduce the negative health impacts. The Conservatives are committed to continuing a failing war on drugs, which has led to almost half a million Canadians being arrested on marijuana-related charges at an estimated cost to the Canadian public of $500 million since 2006. Other countries have already come to the conclusion that waging this kind of war on drugs has been an abject failure.
The system is clearly broken. The Liberal solution is clear: if we pass smart laws that tax and strictly regulate marijuana, we can better protect our children, while preventing millions of dollars from going into the pockets of criminal organizations and street gangs.
Should you require any additional information, please do not hesitate to contact me.
Thank you,
Sherry
2015 election
http://norml.ca/election/
***
Good afternoon,
We believe that legalization, not simply decriminalization, is the best way to keep marijuana out of the hands of children, prevent the proceeds from funding criminal activities, and reduce the negative health impacts. The Conservatives are committed to continuing a failing war on drugs, which has led to almost half a million Canadians being arrested on marijuana-related charges at an estimated cost to the Canadian public of $500 million since 2006. Other countries have already come to the conclusion that waging this kind of war on drugs has been an abject failure.
The system is clearly broken. The Liberal solution is clear: if we pass smart laws that tax and strictly regulate marijuana, we can better protect our children, while preventing millions of dollars from going into the pockets of criminal organizations and street gangs.
Should you require any additional information, please do not hesitate to contact me.
Thank you,
Sherry
2015 election
http://norml.ca/election/
Thursday, May 19, 2016
David Lametti, Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade & Liberal Member of Parliament for 24037 LaSalle—Émard— Verdun (Quebec)
David Lametti, Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade & Liberal Member of Parliament for 24037 LaSalle—Émard— Verdun (Quebec)
“I am personally in favour of the legalization of marijuana.
David Lametti
Liberal candidate, LaSalle-Émard-Verdun.
2015 election
http://norml.ca/election/
“I am personally in favour of the legalization of marijuana.
David Lametti
Liberal candidate, LaSalle-Émard-Verdun.
2015 election
http://norml.ca/election/
Jean-Claude Poissant, Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food & Liberal Member of Parliament for / Député Libéral Pour 24034 La Prairie (QC)
Jean-Claude Poissant, Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food & Liberal Member of Parliament for / Député Libéral Pour 24034 La Prairie (QC)
****
Dear NORML Canada,
Thank you for emailing Jean-Claude in regards to his position in terms of whether he supports or not the legalization of cannabis.
Contrary to the conservatives, the liberals believe that legalization—not simply decriminalization—is the best way to keep marijuana out of the hands of children, prevent the proceeds from funding criminal activities, and reduce the negative health impacts. The Conservatives’ approach to marijuana is failing our children. A recent World Health Organization report revealed that Canada has the highest teen usage of marijuana amongst the countries surveyed. The system is clearly broken.
The Liberal solution is clear: If we pass smart laws that tax and strictly regulate marijuana, we can better protect our kids, while preventing millions of dollars from going into the pockets of criminal organizations and street gangs.
Both the Conservatives and the NDP promote decriminalization only, but that is not the answer. Decriminalization keeps production and distribution in the hands of gangs, doing nothing to keep it out of the hands of children or protect Canadians’ public safety concerns, and still allows gangs to continue collecting the proceeds.
Hence, on behalf of the Liberal Party of Canada, thank you for influencing our policy position on the legalization of marijuana.
Best regards,
Yentl Beliard-Joseph
Jean-Claude Poissant’s Communications Coordinator
Official Federal Liberal Candidate in La Prairie
4764 Route 132, Sainte-Catherine
Québec, J5C 1V9
514-717-7177
https://jeanclaudepoissant.liberal.ca
2015 election
http://norml.ca/election/
****
Dear NORML Canada,
Thank you for emailing Jean-Claude in regards to his position in terms of whether he supports or not the legalization of cannabis.
Contrary to the conservatives, the liberals believe that legalization—not simply decriminalization—is the best way to keep marijuana out of the hands of children, prevent the proceeds from funding criminal activities, and reduce the negative health impacts. The Conservatives’ approach to marijuana is failing our children. A recent World Health Organization report revealed that Canada has the highest teen usage of marijuana amongst the countries surveyed. The system is clearly broken.
The Liberal solution is clear: If we pass smart laws that tax and strictly regulate marijuana, we can better protect our kids, while preventing millions of dollars from going into the pockets of criminal organizations and street gangs.
Both the Conservatives and the NDP promote decriminalization only, but that is not the answer. Decriminalization keeps production and distribution in the hands of gangs, doing nothing to keep it out of the hands of children or protect Canadians’ public safety concerns, and still allows gangs to continue collecting the proceeds.
Hence, on behalf of the Liberal Party of Canada, thank you for influencing our policy position on the legalization of marijuana.
Best regards,
Yentl Beliard-Joseph
Jean-Claude Poissant’s Communications Coordinator
Official Federal Liberal Candidate in La Prairie
4764 Route 132, Sainte-Catherine
Québec, J5C 1V9
514-717-7177
https://jeanclaudepoissant.liberal.ca
2015 election
http://norml.ca/election/
Greg Fergus, Parliamentary Secretary to the Minister of Innovation, Science and Economic Development & Liberal Member of Parliament for 24030 Hull—Aylmer (Quebec)
Greg Fergus, Parliamentary Secretary to the Minister of Innovation, Science and Economic Development & Liberal Member of Parliament for 24030 Hull—Aylmer (Quebec)
***
Supports Liberal Party agenda to legalize marijuana
2015 election
http://norml.ca/election/
***
Supports Liberal Party agenda to legalize marijuana
2015 election
http://norml.ca/election/
Saturday, May 14, 2016
Brenda Shanahan, Liberal Member of Parliament for 24021 Châteauguay—Lacolle (QC)
Brenda Shanahan, Liberal Member of Parliament for 24021 Châteauguay—Lacolle (QC)
****
Supports the Liberal party agenda to legalize marijuana; “I wholeheartedly agree with our position that recognizes the need to pass smart laws that tax and strictly regulate marijuana so that we can tackle the real problems of criminal drug activity and the negative health and social impacts of substance abuse in Canada.”
2015 election - Email to Norml Canada
http://norml.ca/election/
****
Supports the Liberal party agenda to legalize marijuana; “I wholeheartedly agree with our position that recognizes the need to pass smart laws that tax and strictly regulate marijuana so that we can tackle the real problems of criminal drug activity and the negative health and social impacts of substance abuse in Canada.”
2015 election - Email to Norml Canada
http://norml.ca/election/
Friday, May 13, 2016
The Honourable Denis Paradis PC, Liberal Member of Parliament for 24016 Brome—Missisquoi (QC)
The Honourable Denis Paradis PC, Liberal Member of Parliament for 24016 Brome—Missisquoi (QC)
"
Let us take a look at the drug problems faced by our regions. More specifically in my riding, about one year ago, a mayor told me he was going to take his combine and run it through the fields of his 50 or so local clients. He asked me to guess in how many of these 50 fields traces of marijuana could be found; there were 45. That is insane. At a time when we are confronted with this renewed increase in marijuana production, a decision is made to move the RCMP out of our regions. I do not understand the rationale behind that, I do not understand it at all.
I also mentioned the 10 border crossings in my riding. A few years ago, a U.S. congressional committee, namely the Judiciary Committee’ssubcommittee on drugs, toured border crossings, and I met with its members. At the end of our discussion, the congressmen asked me this little question that said it all, “What about your Quebec gold?”
Clearly, the Americans are very aware of the fact that there are individuals in our regions who grow marijuana with total impunity. That does not make any sense.
"
RCMP and Law Enforcement in Canada
Government Orders
April 12th, 2005 / 11:05 p.m.
Liberal
Ramez Ayoub, Liberal Member of Parliament for 24013 Thérèse-De Blainville (Quebec)
Ramez Ayoub, Liberal Member of Parliament for 24013 Thérèse-De Blainville (Quebec)
"
Regarding marijuana, you are saying that there are different levels and that it changes with time, and I understand that well. How will we be able to decide what kind of marijuana we are talking about? Although that drug is currently illegal, we know the government wants to legalize it at some point, but for people of a certain age and not for youth, so as to make the use safe.
How will we be able to find out what that drug's effects are on young people, what its potency is, where it grows, and so on?
"
February 17th, 2016 / 4:35 p.m.
Liberal
Ramez Ayoub Thérèse-De Blainville, QC
https://openparliament.ca/committees/health/42-1/2/ramez-ayoub-2/
"
Regarding marijuana, you are saying that there are different levels and that it changes with time, and I understand that well. How will we be able to decide what kind of marijuana we are talking about? Although that drug is currently illegal, we know the government wants to legalize it at some point, but for people of a certain age and not for youth, so as to make the use safe.
How will we be able to find out what that drug's effects are on young people, what its potency is, where it grows, and so on?
"
February 17th, 2016 / 4:35 p.m.
Liberal
Ramez Ayoub Thérèse-De Blainville, QC
https://openparliament.ca/committees/health/42-1/2/ramez-ayoub-2/
Saturday, March 26, 2016
Eva Nassif, Liberal Member of Parliament for 24078 Vimy (Quebec)
Eva Nassif, Liberal Member of Parliament for 24078 Vimy (Quebec)
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958#DOC--8363678
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958#DOC--8363678
Pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Rankin (Victoria), seconded by Ms. Quach (Salaberry—Suroît), — That the House: (a) recognize the contradiction of continuing to give Canadian criminal records for simple possession of marijuana after the government has stated that it should not be a crime; (b) recognize that this situation is unacceptable to Canadians, municipalities and law enforcement agencies; (c) recognize that a growing number of voices, including that of a former Liberal prime minister, are calling for decriminalization to address this gap; and (d) call upon the government to immediately decriminalize the simple possession of marijuana for personal use.
|
Conformément à l'article 45 du Règlement, la Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion de M. Rankin (Victoria), appuyé par Mme Quach (Salaberry—Suroît), — Que la Chambre : a) reconnaisse la contradiction de continuer à donner un casier judiciaire aux Canadiens pour la simple possession de marijuana après que le gouvernement a affirmé que la simple possession de marijuana ne devrait pas être un crime; b) reconnaisse que cette situation est inacceptable pour les Canadiens, les municipalités et les autorités policières; c) reconnaisse qu’un nombre croissant de voix, incluant celle d’un ancien premier ministre libéral, demandent la décriminalisation pour combler cette lacune; d) réclame du gouvernement qu’il décriminalise immédiatement la possession simple de marijuana pour une utilisation personnelle.
| ||||||||||||||||
The question was put on the motion and it was negatived on the following division:
|
La motion, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant :
| ||||||||||||||||
| (Division No. 89 -- Vote no 89) | |||||||||||||||||
| YEAS: 49, NAYS: 256 | POUR : 49, CONTRE : 256 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
@EvaNassifVimy svp faire une déclaration publique sur la politique de cannabis (rien trouvé sur Internet) & part https://t.co/6bVMmQOBOI— Sam Vekemans (@acrosscanada) March 12, 2016
Marc Miller, Liberal Member of Parliament for 24077 Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Sœurs (Quebec)
Marc Miller, Liberal Member of Parliament for 24077 Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Sœurs (Quebec)
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958#DOC--8363678
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958#DOC--8363678
Pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Rankin (Victoria), seconded by Ms. Quach (Salaberry—Suroît), — That the House: (a) recognize the contradiction of continuing to give Canadian criminal records for simple possession of marijuana after the government has stated that it should not be a crime; (b) recognize that this situation is unacceptable to Canadians, municipalities and law enforcement agencies; (c) recognize that a growing number of voices, including that of a former Liberal prime minister, are calling for decriminalization to address this gap; and (d) call upon the government to immediately decriminalize the simple possession of marijuana for personal use.
|
Conformément à l'article 45 du Règlement, la Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion de M. Rankin (Victoria), appuyé par Mme Quach (Salaberry—Suroît), — Que la Chambre : a) reconnaisse la contradiction de continuer à donner un casier judiciaire aux Canadiens pour la simple possession de marijuana après que le gouvernement a affirmé que la simple possession de marijuana ne devrait pas être un crime; b) reconnaisse que cette situation est inacceptable pour les Canadiens, les municipalités et les autorités policières; c) reconnaisse qu’un nombre croissant de voix, incluant celle d’un ancien premier ministre libéral, demandent la décriminalisation pour combler cette lacune; d) réclame du gouvernement qu’il décriminalise immédiatement la possession simple de marijuana pour une utilisation personnelle.
| ||||||||||||||||
The question was put on the motion and it was negatived on the following division:
|
La motion, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant :
| ||||||||||||||||
| (Division No. 89 -- Vote no 89) | |||||||||||||||||
| YEAS: 49, NAYS: 256 | POUR : 49, CONTRE : 256 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
@MarcMillerVM svp faire une déclaration publique sur la politique de cannabis (rien trouvé sur Internet) & part https://t.co/6bVMmQOBOI— Sam Vekemans (@acrosscanada) March 12, 2016
Michel Boudrias, Bloc Member of Parliament for 24075 Terrebonne (Quebec)
Michel Boudrias, Bloc Member of Parliament for 24075 Terrebonne (Quebec)
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Pub=Journals&Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958&File=0
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Pub=Journals&Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958&File=0
| |||||||||||||
Pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Rankin (Victoria), seconded by Ms. Quach (Salaberry—Suroît), — That the House: (a) recognize the contradiction of continuing to give Canadian criminal records for simple possession of marijuana after the government has stated that it should not be a crime; (b) recognize that this situation is unacceptable to Canadians, municipalities and law enforcement agencies; (c) recognize that a growing number of voices, including that of a former Liberal prime minister, are calling for decriminalization to address this gap; and (d) call upon the government to immediately decriminalize the simple possession of marijuana for personal use.
|
Conformément à l'article 45 du Règlement, la Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion de M. Rankin (Victoria), appuyé par Mme Quach (Salaberry—Suroît), — Que la Chambre : a) reconnaisse la contradiction de continuer à donner un casier judiciaire aux Canadiens pour la simple possession de marijuana après que le gouvernement a affirmé que la simple possession de marijuana ne devrait pas être un crime; b) reconnaisse que cette situation est inacceptable pour les Canadiens, les municipalités et les autorités policières; c) reconnaisse qu’un nombre croissant de voix, incluant celle d’un ancien premier ministre libéral, demandent la décriminalisation pour combler cette lacune; d) réclame du gouvernement qu’il décriminalise immédiatement la possession simple de marijuana pour une utilisation personnelle.
| |||||||||
The question was put on the motion and it was negatived on the following division:
|
La motion, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant :
| |||||||||
| (Division No. 89 -- Vote no 89) | ||||||||||
| YEAS: 49, NAYS: 256 | POUR : 49, CONTRE : 256 | |||||||||
| ||||||||||
@michelboudrias svp faire une déclaration publique sur la politique de cannabis (rien trouvé sur Internet) & part https://t.co/6bVMmQOBOI— Sam Vekemans (@acrosscanada) March 12, 2016
Friday, March 25, 2016
Pierre Breton, Liberal Member of Parliament for 24072 Shefford (QC)
Pierre Breton, Liberal Member of Parliament for 24072 Shefford (QC)
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Pub=Journals&Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958&File=0
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Pub=Journals&Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958&File=0
| |||||||||||||
Pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Rankin (Victoria), seconded by Ms. Quach (Salaberry—Suroît), — That the House: (a) recognize the contradiction of continuing to give Canadian criminal records for simple possession of marijuana after the government has stated that it should not be a crime; (b) recognize that this situation is unacceptable to Canadians, municipalities and law enforcement agencies; (c) recognize that a growing number of voices, including that of a former Liberal prime minister, are calling for decriminalization to address this gap; and (d) call upon the government to immediately decriminalize the simple possession of marijuana for personal use.
|
Conformément à l'article 45 du Règlement, la Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion de M. Rankin (Victoria), appuyé par Mme Quach (Salaberry—Suroît), — Que la Chambre : a) reconnaisse la contradiction de continuer à donner un casier judiciaire aux Canadiens pour la simple possession de marijuana après que le gouvernement a affirmé que la simple possession de marijuana ne devrait pas être un crime; b) reconnaisse que cette situation est inacceptable pour les Canadiens, les municipalités et les autorités policières; c) reconnaisse qu’un nombre croissant de voix, incluant celle d’un ancien premier ministre libéral, demandent la décriminalisation pour combler cette lacune; d) réclame du gouvernement qu’il décriminalise immédiatement la possession simple de marijuana pour une utilisation personnelle.
| ||||||||||||||||
The question was put on the motion and it was negatived on the following division:
|
La motion, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant :
| ||||||||||||||||
| (Division No. 89 -- Vote no 89) | |||||||||||||||||
| YEAS: 49, NAYS: 256 | POUR : 49, CONTRE : 256 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
@pierrebretonplc svp faire une déclaration publique sur la politique de cannabis (rien trouvé sur Internet) & part https://t.co/6bVMmQOBOI— Sam Vekemans (@acrosscanada) March 12, 2016
François-Philippe Champagne, Parliamentary Secretary to the Minister of Finance & Liberal Member of Parliament for 24070 Saint-Maurice—Champlain (QC) (no cannabis policy statement found)
François-Philippe Champagne, Parliamentary Secretary to the Minister of Finance & Liberal Member of Parliament for 24070 Saint-Maurice—Champlain (QC)
The evolving views about marijuana in the United States, the trend is clear @liberal_party #cdnpoli #canpol pic.twitter.com/0fedjmE13H— François-P Champagne (@FPCChampagne) March 1, 2015
Nicola Di Iorio, Liberal Member of Parliament for 24069 Saint-Léonard—Saint-Michel (Quebec)
Nicola Di Iorio, Liberal Member of Parliament for 24069 Saint-Léonard—Saint-Michel (Quebec)
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Pub=Journals&Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958&File=0
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Pub=Journals&Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958&File=0
| |||||||||||||
Pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Rankin (Victoria), seconded by Ms. Quach (Salaberry—Suroît), — That the House: (a) recognize the contradiction of continuing to give Canadian criminal records for simple possession of marijuana after the government has stated that it should not be a crime; (b) recognize that this situation is unacceptable to Canadians, municipalities and law enforcement agencies; (c) recognize that a growing number of voices, including that of a former Liberal prime minister, are calling for decriminalization to address this gap; and (d) call upon the government to immediately decriminalize the simple possession of marijuana for personal use.
|
Conformément à l'article 45 du Règlement, la Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion de M. Rankin (Victoria), appuyé par Mme Quach (Salaberry—Suroît), — Que la Chambre : a) reconnaisse la contradiction de continuer à donner un casier judiciaire aux Canadiens pour la simple possession de marijuana après que le gouvernement a affirmé que la simple possession de marijuana ne devrait pas être un crime; b) reconnaisse que cette situation est inacceptable pour les Canadiens, les municipalités et les autorités policières; c) reconnaisse qu’un nombre croissant de voix, incluant celle d’un ancien premier ministre libéral, demandent la décriminalisation pour combler cette lacune; d) réclame du gouvernement qu’il décriminalise immédiatement la possession simple de marijuana pour une utilisation personnelle.
| ||||||||||||||||
The question was put on the motion and it was negatived on the following division:
|
La motion, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant :
| ||||||||||||||||
| (Division No. 89 -- Vote no 89) | |||||||||||||||||
| YEAS: 49, NAYS: 256 | POUR : 49, CONTRE : 256 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
@DiIorioLiberal pls faire une déclaration publique sur la politique de cannabis (rien trouvé sur Internet) & part https://t.co/6bVMmQOBOI— Sam Vekemans (@acrosscanada) March 12, 2016
Jean R. Rioux, Liberal Member of Parliament for 24067 Saint-Jean (QC)
Jean R. Rioux, Liberal Member of Parliament for 24067 Saint-Jean (QC)
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958#DOC--8363678
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958#DOC--8363678
Pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Rankin (Victoria), seconded by Ms. Quach (Salaberry—Suroît), — That the House: (a) recognize the contradiction of continuing to give Canadian criminal records for simple possession of marijuana after the government has stated that it should not be a crime; (b) recognize that this situation is unacceptable to Canadians, municipalities and law enforcement agencies; (c) recognize that a growing number of voices, including that of a former Liberal prime minister, are calling for decriminalization to address this gap; and (d) call upon the government to immediately decriminalize the simple possession of marijuana for personal use.
|
Conformément à l'article 45 du Règlement, la Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion de M. Rankin (Victoria), appuyé par Mme Quach (Salaberry—Suroît), — Que la Chambre : a) reconnaisse la contradiction de continuer à donner un casier judiciaire aux Canadiens pour la simple possession de marijuana après que le gouvernement a affirmé que la simple possession de marijuana ne devrait pas être un crime; b) reconnaisse que cette situation est inacceptable pour les Canadiens, les municipalités et les autorités policières; c) reconnaisse qu’un nombre croissant de voix, incluant celle d’un ancien premier ministre libéral, demandent la décriminalisation pour combler cette lacune; d) réclame du gouvernement qu’il décriminalise immédiatement la possession simple de marijuana pour une utilisation personnelle.
| ||||||||||||||||
The question was put on the motion and it was negatived on the following division:
|
La motion, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant :
| ||||||||||||||||
| (Division No. 89 -- Vote no 89) | |||||||||||||||||
| YEAS: 49, NAYS: 256 | POUR : 49, CONTRE : 256 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
@jeanriouxplc pls faire une déclaration publique sur la politique de cannabis (rien trouvé sur Internet) & part https://t.co/6bVMmQOBOI— Sam Vekemans (@acrosscanada) March 12, 2016
Brigitte Sansoucy, NDP Member of Parliament for 24066 Saint-Hyacinthe—Bagot (QC)
Brigitte Sansoucy, NDP Member of Parliament for 24066 Saint-Hyacinthe—Bagot (QC)
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Pub=Journals&Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958&File=0
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Pub=Journals&Language=E&Mode=1&Parl=42&Ses=1&DocId=8358958&File=0
| (Division No. 89 -- Vote no 89) | |||||||||||||
| YEAS: 49, NAYS: 256 | POUR : 49, CONTRE : 256 | ||||||||||||
| |||||||||||||
@bsansoucynpd pls faire une déclaration publique sur la politique de cannabis (rien trouvé sur Internet) & part https://t.co/6bVMmQOBOI— Sam Vekemans (@acrosscanada) March 12, 2016
Subscribe to:
Posts (Atom)