http://en.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9phane_Dion
http://stephanedion.liberal.ca/en/
http://openparliament.ca/politicians/stephane-dion/
https://www.facebook.com/pages/St%C3%A9phane-Dion/7874631159
https://www.twitter.com/stephanedion#!/stephanedion
https://www.twitter.com/HonStephaneDion
The Honourable Stéphane Dion
Hill Office
House of Commons
Ottawa, Ontario
Canada
K1A 0A6
Telephone: 613-996-5789
Fax: 613-996-6562
Mail may be sent postage-free to any Member of Parliament.
Constituency Office(s)
- 750 Marcel-Laurin Blvd Suite 440 Saint-Laurent, Québec H4M 2M4 Telephone: 514-335-6655 Fax: 514-335-2712
© House of Commons
(google translate)
2016-04-05 11:05 GMT-07:00 <stephane.dion@parl.gc.ca>:
.png)
***
(google translate)
Hello Sam Vekemans
On behalf of the Honourable Stéphane Dion We acknowledge receipt of your correspondence concerning the repeal of the law on cannabis prohibition.
Since your request falls within the health and justice, we have forwarded your correspondence to the Honourable Jane Philpott, Minister of Health, and the Honourable Jody Wilson-Raybould, Minister of Justice, who will be better able to answer.
Thank you for your understanding.
Regards,
Office of the Honourable Stéphane Dion, PC
Member for Saint-Laurent
2016-04-05 11:05 GMT-07:00 <stephane.dion@parl.gc.ca>:
Bonjour Sam Vekemans,Au nom de l’honorable Stéphane Dion, nous accusons réception de votre correspondance concernant l’abrogation de la loi sur l'interdiction du cannabis.Puisque votre requête relève de la santé et de la justice, nous avons transmis votre correspondance à l’honorable Jane Philpott, Ministre de la Santé, et à l’honorable Jody Wilson-Raybould, Ministre de la Justice, qui seront en meilleure position pour vous répondre.Merci de votre compréhension.Cordialement,Bureau de l’honorable Stéphane Dion, c.p.Député de Saint-LaurentDe : Sam Vekemans [mailto:samvekemans@gmail.com]
Envoyé : 25 mars 2016 09:44
À : Dion, Stéphane - M.P.; Dion, Stéphane - M.P.; Dion, Stéphane - M.P.
Objet : The Honourable Stéphane Dion PC re: le projet de loi C-986 Grève Marijuana (Cannabis) de / C-987 Abrogation Loi CDSA Loi sur l'interdiction du cannabis (projet public) (RETOUR DEMANDÉ)Vendredi 25 Mars, 2016The Honourable Stéphane Dion PCChambre des communesOttawa, OntarioCanadaK1A 0A6Re: Le projet de loi C-986 Grève Marijuana (Cannabis) de / C-987 Abrogation Loi CDSA Loi sur l'interdiction du cannabis (projet public) (RETOUR DEMANDÉ)Cher Honourable Stéphane Dion,S'il vous plaît transmettre ce message à votre assistant parlementaire qui sait lire et écrire un projet de loi, comme je suis à la recherche de la rétroaction sur la façon dont je peux faire ce mieux. (Et puis vers l'avant sauvegarder la réponse)Notez que je ne vous demande pas (à ce stade) au commanditaire de la loi, mais simplement de fournir des commentaires utiles, afin que je puisse rendre le document mieux.Ci-joint une copie PDF mise à jour de C-986 Grève Marijuana (Cannabis) de la Loi CDSA 'mes propres projets de loi indépendants et «C-987 Abrogation Cannabis Interdiction» (dans le même document).Je pris la liberté de la rédaction de ces projets de loi, dont j'encourage tout député ou sénateur d'adopter et de parrainer. Ce projet de texte a été créé avec l'aide de la grande communauté de cannabis. À ce stade, je ne suis pas pour vous demander de parrainer ce projet de loi, mais simplement de contribuer à rendre ce document mieux.Des questions simples: Allez-vous soutenir l'action de grève de la marijuana (cannabis) à partir du CDSA? (Oui ou non et pourquoi), et de plus, ce que les sections de l'abrogation Loi sur l'interdiction du cannabis soutenez-vous, et comment devrait-il être modifié de sorte que vous pourrait le soutenir?Aussi, s'il vous plaît assurez-vous de partager le cannabis e-pétition e-18, qui couvre les 8 points principaux (comme indiqué dans les projets de loi projet de texte), Le site http://petitionpourlegaliser.ca/ a été créé spécifiquement pour expliquer le texte de la pétition. Cordialement,Sam Vekemans(address)Inc.https://drive.google.com/open?id= 0B270fsptsPF2ZHdGTnlTWGRqZ1k
S'IL VOUS PLAÎT NOTE: Le PDF est une copie statique du projet de loi, que plus de gens prennent conscience de cette initiative, les gens font des recommandations pour améliorer. S'il vous plaît vérifier le live Google Document, et confirmer avec moi lorsque vous êtes prêt à utiliser ces documents, alors je peux affiner plus)Le projet de loi C-986 / C-987
@HonStephaneDion Thanks for the support! Do you support a motion to unschedule cannabis? yes/no? #cdnpoli pic.twitter.com/Yd6kkpFK5U
— Sam Vekemans (@acrosscanada) May 6, 2014
***
Jan 22, 2012 - Stephane Dion at the Liberal Convention
Transcribing from 0:46
Interviewer: .. The second most popular resolution on the convention website was the legalization of marijuana, are Canadians ready, you think, to have an adult conversation about that issue?
"When we were the government, we had a bill from Martin Cauchon, Minister of Justice at the time. I think it was a sound first step to deal with an issue where the war against marijuana did not work, so we need to look at something else and I'm pleased that the youth of our party is investigating ways to make sure that we have that right. I think it's a dangerous substance, we should not encourage people to use it, but at the same time, we need to be sure that if a [marijuana] law is broken when need to fix it."
Interviewer: Is it more dangerous than alcohol?'
"Well, alcohol is dangerous too.."
Interviewer: But where not talking about making alcohol illegal though,
"No, It's not because we have a substance that is dangerous that we are not banning, but we should welcome all the dangerous substance of the world."
...
Interviewer: It's a tough communications war to win too if you do take this step and have a policy resolution and pass it, it's a tough communications war in all honesty wouldn't you agree?
"Yes it is, many things are difficult including a carbon tax.(laughing)"
******
26feb2008 - http://www.youtube.com/watch?v=Pw0WDQuNWxk
http://oddmanic.wordpress.com/tag/stephane-dion-marijuana/
unknown
12jan2012 - Chris Selley: It’s a perilous — and political — road from evidence to policy - http://fullcomment.nationalpost.com/2012/01/17/chris-selley-its-a-perilous-and-political-road-from-evidence-to-policy/
" .. The Liberals’ second decriminalization bill died with Paul Martin’s government, and there has been near radio silence on the matter from the leader’s office ever since. Stéphane Dion steered clear of the issue. .. "
******
On Dec 29, 2013 11:32 AM, "Sam Vekemans" <@gmail.com> wrote:
December 29, 2013
Member: Hon. Stéphane Dion Constituency: Saint-Laurent—Cartierville Constituency Office: 750 Marcel-Laurin Blvd, Suite 440 Saint-Laurent , Québec H4M 2M4
Telephone: 514-335-6655 Fax: 514-335-2712 Email: stephane.dion@parl.gc.ca
re: Does Hon. Stéphane Dion support the removal of cannabis as a schedule II controlled substance from the Controlled Drugs and Substances Act (S.C. 1996, c. 19)?
Dear Hon. Stéphane Dion,
Do you support the simple removal of cannabis as a schedule II controlled substance from the Controlled Drugs and Substances Act (S.C. 1996, c. 19)?, and let it be treated the same as Lettuce, Tomato, Oregano, Roses, Aloe Vera, Fern or any other common garden herb, flower or house plant?
Do you know the difference between Cannabis Sativa, Cannabis Indica, and Cannabis Ruderalis?
I look forward to receiving your responses as it will be made public, so then others wont need to ask you the same question.
Kind regards,
Sam Vekemans (address)
P.S. All 307 Members of Parliament are being asked these same questions.
ref: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/c-38.8/page-25.html SCHEDULE II (Sections 2, 3, 4 to 7, 10, 29, 55 and 60) 1.Cannabis, its preparations, derivatives and similar synthetic preparations, including ... .
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
